Kapsul®

Kapsul

出展するのではなく、
準備して出展する。

2027年1月、パリとニューヨーク。Welcome Edition のパートナーとして、Kapsul が日本ブランドの出展に伴走します。英語のラインシート、輸出卸価格、事前のアポイント、そして会期後のフォローまで——現地に立つ前に、揃えておく。

パリ 2027年1月21日 – 24日ニューヨーク 2027年1月26日 – 28日
参加を相談する出展の可否は Welcome Edition の承認を経て決まります。
について情報提供:Welcome Edition

Welcome Edition は、ホールセール(卸)のための国際的なマルチブランド・ショールームです。パリはメンズ・ファッションウィークの会期中に、ニューヨークでも開催されます。

日本、アメリカ、フランス、イギリス、ドイツ、イタリア、韓国のプレミアム/コンテンポラリーブランドが並び、ヨーロッパと北米のセレクトショップ、百貨店、専門店のバイヤーが買い付けに訪れます。日本のブランドもすでに数多く出展しています。

出展ブランド(一例)

Barbour · Fred Perry · Schott NYC · Dr. Martens · Danner · Nigel Cabourn

Anonymous Ism · Barns Outfitters · Cookman · Bow Wow · Amoskeag · Catch Ball

会期 — パリ
2027年1月21日 – 24日
会期 — ニューヨーク
2027年1月26日 – 28日
出展料
2026年9月上旬に Welcome Edition より正式な金額が案内されます。確定次第、こちらに掲載します。出展料は Welcome Edition へお支払いいただく費用で、Kapsul のサポート費とは別のものです。
参加条件
出展は Welcome Edition による審査・承認を経て決定します。Kapsul からのご紹介も、この審査を前提としています。

パリは出展枠がごく限られています。ニューヨークは会場が大きく、比較的余裕があります。どちらを軸にするかは、ご相談のなかで決めましょう。

展示会の前に決まること

バイヤーが最初に見るのは、
「このブランドは買いやすいか」。

展示会は投資です。出展料、渡航費、サンプル、そして数ヶ月ぶんの時間。

その投資が返ってくるかどうかを決めるのは、出展したという事実ではなく、準備の質です。ヨーロッパのバイヤーは、商品を見ながら同時に別のことを判断しています——価格が読めるか、最低ロットが明確か、納期が信頼できるか、会期が終わったあとも連絡が取れるか。

価格や最低ロット、納期で迷わせてしまったバイヤーは、戻ってきません。そして会期後、商談が受注に変わるまでの時間はごく短く、そのやりとりは英語で進みます。

3つのかたち

どこまで、一緒にやるか。

パリ + ニューヨーク

最も効率が良い

1月の1週間で、ヨーロッパと北米のバイヤーに続けて会う。準備は一度で済み、2つの市場に効きます。

  • 両会場での完全サポート(前・会期中・後のすべて)
  • 1度の準備で、2市場ぶんのラインシートと価格
  • パリで得た反応を、そのままニューヨークの商談に反映
  • 渡航費は一式に含みます(別立てにしません)

Welcome Edition 側にも、2都市に出展するブランド向けのパッケージがあります。

フルサポート — 1都市

標準

パリ、またはニューヨーク。準備から会期後のフォローまで、Kapsul が通しで担当します。多くのブランドにとって、現実的な出発点です。

  • カタログ・翻訳・ラインシート・輸出卸価格の整備
  • 事前のバイヤー・キャンペーンとアポイント設定
  • 会期中はブースに常駐(通訳・受注対応)
  • 会期後の追客、書類、数字での振り返り

初めての海外展示会でも、この形なら成立します。

出展のみ

Welcome Edition の出展枠の確保と、現地での実務まわりのみ。輸出用カタログ、卸価格表、英語での会期後フォローを、すでに社内で回せているブランド向けです。

  • 出展枠の確保と申請のサポート
  • 現地での設営・搬入まわり
  • 会期中の連絡窓口

準備と会期後のフォローは、ブランド側で担当いただく形です。

フルサポートの中身

前に、会期中に、そのあとに。

前
  • Kapsul プラットフォームへのカタログ登録と翻訳
  • 英語のラインシート作成
  • 輸出卸価格の設計(円 → ユーロ/ドル)
  • バイヤーへの共同キャンペーン
  • 会期前のアポイント設定
会期中
  • ブースに 10:00–18:00 常駐
  • 商談の通訳
  • その場での受注対応
  • 毎日の振り返りと翌日の組み立て
後
  • 来場したバイヤー・来られなかったバイヤーへの追客
  • 連絡先をプラットフォームに集約
  • 受注のフォロー
  • 請求と輸出書類
  • 数字での振り返り

会期が終わったとき、手元に残るのは名刺の束ではなく、整理されたバイヤーの連絡先と、次のシーズンにそのまま使える販売ツールです。

費用

金額は、二つに分かれます。

Welcome Edition 出展料

会場と出展枠に対する費用で、Welcome Edition へお支払いいただきます。2026年9月上旬に Welcome Edition より正式な金額が案内されます。確定次第、こちらに掲載します。

Kapsul サポート費

準備・会期中・会期後の伴走に対する費用です。都市の数と準備の範囲によって変わるため、ご相談のうえレンジをお伝えします。渡航費はこの中に含み、別立てにはしません。

まず、話しましょう

金額だけを先に見て判断するより、何に対して払うことになるのかを一度お聞きください。30分で足ります。

相談する →

お申し込み・ご相談

まず、いまの状況を教えてください。

すべての欄に答えていただく必要はありません。答えにくい欄は空欄のままで構いません——空欄もひとつの情報です。内容を確認のうえ、2営業日以内にご連絡します。1回の展示会でお受けできるブランド数には限りがあります。

基本情報

ご希望の展示会

どちらへの出展をお考えですか

出展の準備状況

Welcome Edition への出展は初めてですか
海外の展示会への出展は初めてですか
輸出用の卸価格表(ホールセール・プライスリスト)はすでにありますか

Kapsul について

Kapsul は東京を拠点に、日本ブランドの輸出卸を支えるプラットフォームと、その運用を担うチームです。

カタログ、価格、バイヤー、受注、書類——1シーズンの実務を、ひとつの場所にまとめています。

東京とパリを行き来しながら、2027年1月は Welcome Edition のパートナーとして、両会場に立ちます。