Kapsul®

Sourcing & Production

Japon

FABRICANTS & ATELIERS

ÉCHANTILLONNAGE

CONTRÔLE QUALITÉ

Fabricants, ateliers, matériaux et partenaires de production au Japon — trouvés, briefés en japonais, et suivis de l'échantillon à l'expédition.

POUR LES PROJETS PHYSIQUES FABRIQUÉS AU JAPON

FABRICANTS

Qui peut vraiment le faire

LEVIERS DE PRODUCTION

(01) Réalité de l'artisanat japonais

Les ateliers que vous voulez n'ont pas de service commercial

Ils sont petits, souvent familiaux, fréquemment complets une saison à l'avance, et prennent leurs nouveaux clients comme ils l'ont toujours fait : par quelqu'un qui répond de vous. Pas de site en anglais, pas de formulaire de devis, aucune réponse à un email à froid, dans aucune langue.

Les fabricants qu'une recherche fait remonter sont donc ceux qui se sont organisés pour être trouvés, pas ceux que vous avez vus et voulus. Atteindre les autres est affaire d'introduction — et d'arriver avec un brief exploitable.

Artisanats préfectoraux47
+Ans pour certains ateliers100
Tours d'échantillonnage3

(02) Méthode

Un brief dont ils peuvent partir

La plupart des projets de production étrangers calent sur la même chose : un brief écrit pour un designer, remis à un atelier. Nous traduisons l'intention en dessins, tolérances et vocabulaire qu'un fabricant japonais reconnaît — puis nous restons dessus jusqu'à l'expédition.

Lecture du brief

Produit, quantités, niveau de qualité, calendrier

Carte de sourcing

Fabricants et matériaux, minimums honnêtes

Tours d'échantillonnage

Examinés à l'atelier, pas par email

Production & livraison

Qualité, délais, contrôles, expédition

(03) Offres

Choisissez par où commencer

Commencez par savoir qui peut le fabriquer, et à quelles conditions. Ajoutez la coordination quand l'échantillonnage démarre.

REVUE D'ENTRÉE

Carte de sourcing

Pour les équipes qui doivent savoir si le produit est seulement faisable ici, et à quel coût.

Lecture du brief, puis shortlist qualifiée de fabricants et d'ateliers avec options de matériaux, minimums réalistes, délais et fourchettes budgétaires — y compris un non honnête quand la réponse est non.

EN CONTINU

Échantillonnage & production

Pour les projets prêts à prototyper et produire.

Nous briefons le fabricant en japonais, menons les tours d'échantillonnage, examinons les prototypes à l'atelier, négocions les conditions, et suivons qualité et délais jusqu'à l'expédition.

(04) Pourquoi Kapsul

Pourquoi Kapsul pour votre production au Japon ?

  • Nous traduisons
    le brief

    Pas les mots — les dessins, les tolérances, le vocabulaire. La plupart des problèmes de production ici ont commencé par un brief que l'atelier ne pouvait pas lire.

  • Le bon, et
    l'exceptionnel

    La fabrication japonaise a un haut de gamme très large, et le prix suit. Nous vous disons de quel niveau votre projet a réellement besoin — rarement le plus élevé.

  • Rencontrés en personne,
    pas répertoriés

    Ateliers, usines, fournisseurs de matériaux et finisseurs que nous avons visités, projet après projet. Ici l'introduction pèse ; l'annuaire, non.

  • À
    l'atelier

    Échantillons examinés, qualité contrôlée, production vue sur place. Une photo ne vous dit pas ce que vaut une finition au toucher.

Kapsul Production Japon

Prêt à le fabriquer au Japon ?

Dites-nous ce que vous voulez fabriquer, en quelle quantité, et à quel niveau d'exigence. Nous vous dirons qui peut le faire — et si cela vaut la peine de le faire ici.

FABRICANTS & ATELIERS / ÉCHANTILLONNAGE / CONTRÔLE QUALITÉ